Exposition Kalimagier

Arobase, visa, aspirine, clinique, docteur, guitare, momie, nénuphar, zénith... : ces mots que l’on emploie couramment sont le résultat d’un échange entre deux langues, deux cultures. 50 mots arabes d’origine française et 50 mots français d’origine arabe sont mis en image avec poésie et humour par l’illustratrice Marie Mahler. Cette exposition, conçue comme un parcours ludique, s’adresse aussi bien aux enfants qu’aux adultes.

A partir du livre du même titre édité par LazHari Labter et éditions les éditions du Ricochet et réalisation et production Galerie Jeanne Robillard.

Des ateliers de calligraphie arabe, sont proposés en accompagnement de l’exposition

Par le calligraphe Fouad Al Katrib, calligraphe grenoblois et professeur de langue arabe littéraire et de civilisation arabo musulmane.

DATES TOUT PUBLIC

> Expositions dans les médiathèques :

1er-15 mars / Saint-Antoine-l’Abbaye

16-28 mars / Saint-Quentin-sur-Isère

30 mars-11 avril / Pont-en-Royans

27 avril-9mai / Chatte

11-30 mai / Saint-Marcellin

1-13 juin / Vinay

Partenaires : 6 médiathèques : Chatte / Intercommunale Darodes St-Antoine-l'Abbaye / Pont en Royans / Saint-Marcellin / Saint-Quentin / Vinay.